Franz Kafka - Karol Ondreička: Aus den Tagebüchern - Z deníků

09.07.2013 17:01

Textovou část vytištěnou knihtiskem tvoří německý a český text pěti variací na téma „Jak mě zkazila výchova“, které přeložil do češtiny Lubor Machytka. (Viz též ediční svazek 37). Výtvarný doprovod tvoří šest signovaných leptů formátu 123x85 mm, datovaných 95, které vytvořil Karol Ondreička.

Frontispis je v každém výtisku výtvarníkem číslován 1/50 – 50/50. 

Formát bibliofilie, vytištěné na ručním papíru z Velkých Losin, je 22x15 cm, rozsah 36 stran, náklad 50 výtisků. Základní variantou jsou volné archy v přebalu s faksimilií Kafkova podpisu vytištěném v černém tónu. Cena 4 500 Kč.

 

Kromě bibliofilií bylo vytištěno 30 souborů na italském papíru Fabriano. V úvodu slohy je vložena tiráž a jedna variace Kafkova textu v němčině. Všechny grafické listy jsou výtvarníkem signovány, datovány 95 a číslovány 1/30 – 30/30. Na přebalu je vlastnoruční podpis výtvarníka. Formát souboru je 30,5x21,5 cm. Cena 6 300 Kč.